Говядина с вином и травами – это блюдо с богатой историей, уходящей корнями во французскую кухню. Беф бургиньон, как его часто называют, изначально было крестьянским блюдом, где жесткое мясо тушилось в красном вине до невероятной мягкости. Сегодня это классика французской гастрономии, адаптированная во многих кухнях мира. Этот рецепт, представленный в 2025 году, сочетает в себе традиционные методы приготовления и современные кулинарные тенденции, чтобы подарить вам незабываемый вкус!
Приготовление говядины с вином и травами – это не просто кулинарный процесс, это настоящее искусство. Мясо, пропитанное ароматом красного вина и прованских трав, буквально тает во рту. Говядина в винном соусе станет украшением любого праздничного стола и порадует ваших близких своим насыщенным вкусом. В этом рецепте мы используем лучшие отруба говяжьей вырезки, чтобы гарантировать максимальную нежность и сочность. Не бойтесь экспериментировать с травами, добавляя розмарин и тимьян по своему вкусу. Главное – это любовь к кулинарии и желание создать что-то особенное!

Этот рецепт – идеальный выбор для тех, кто ценит вкус настоящей французской кухни. Тушеная говядина, приготовленная по всем правилам, станет вашим коронным блюдом. Мы расскажем вам все секреты приготовления, от выбора мяса и вина до правильной подачи и сервировки. Следуйте нашим советам, и у вас обязательно получится нежный и ароматный шедевр!
История блюда: французские корни и адаптации
Беф бургиньон, или говядина по-бургундски, имеет глубокие корни в кулинарной традиции французской провинции Бургундия. Изначально это было простое, сытное блюдо крестьян, которое позволяло использовать жесткое мясо, делая его невероятно нежным и вкусным благодаря длительному тушению в местном красном вине. Первые упоминания о подобных рецептах датируются Средневековьем, когда вино было доступнее мяса, и его использовали для маринования и тушения.
Со временем, говядина с вином стала популярной не только в Бургундии, но и во всей Франции. В XIX веке, с развитием кулинарии, рецепт был усовершенствован и стал считаться одним из символов французской кухни. Говядина по-бургундски, или Bœuf Bourguignon, как ее называют французы, стала любимым блюдом многих поколений.
С распространением французской кухни по всему миру, рецепт говядины с травами и вином претерпел множество адаптаций. В разных странах его стали готовить с использованием местных вин, трав и специй. Например, в некоторых регионах добавляют грибы, бекон или другие овощи. Однако, основной принцип – длительное тушение мяса в вине – остается неизменным. Сегодня тушеная говядина в винном соусе – это блюдо, которое можно встретить в ресторанах и домах по всему миру, и каждый повар вносит в него что-то свое, сохраняя при этом дух французской традиции. Говядина с прованскими травами – это лишь одна из вариаций, которая подчеркивает аромат и вкус этого замечательного блюда.
Ингредиенты: выбор мяса, вина и трав
Для приготовления идеальной говядины с вином, выбор ингредиентов играет ключевую роль. Рекомендуется использовать 1,5-1,8 кг говядины, предпочтительно огузок, шею, лопатку или верхнюю часть ноги – отруба с небольшим количеством жилок, которые придадут блюду насыщенный вкус. Важно, чтобы мясо было свежим, с ярким красным цветом. Также можно использовать щечки, грудинку или лопатку с жиром и жилами для более насыщенного вкуса.
Вино – душа этого блюда. Идеальным выбором станет сухое красное вино из региона Бургундия, например, Pinot Noir. Однако, если его нет под рукой, можно использовать другие сухие красные вина, такие как Merlot или Cabernet Sauvignon. Важно, чтобы вино было качественным, но не обязательно дорогим. 150 г бекона, нарезанного кубиками, добавят блюду копченый аромат и глубину вкуса.
Не менее важны и травы. Классический набор включает в себя розмарин, тимьян и лавровый лист. Для букета гарни можно использовать свежие травы, связанные марлей, или сушеные специи. Также понадобятся 1 морковь, нарезанная толстыми ломтиками, и 1 луковица, нарезанная кубиками. Свежие овощи придадут блюду сладость и аромат. Не забудьте о чесноке – 2-3 зубчика, измельченных, добавят пикантности. И, конечно, не обойтись без оливкового масла для обжарки и муки для загущения соуса. Свежесть всех ингредиентов – залог успеха!
Пошаговый рецепт: от подготовки до тушения

Подготовка мяса и обжарка: Начните с тщательной подготовки мяса. Вымойте его и хорошо высушите бумажными полотенцами. Нарежьте мясо крупными кусками, примерно 4×4 см. В глубокой сковороде или кастрюле с толстым дном разогрейте оливковое масло и обжарьте бекон до золотистой корочки. Выньте бекон и отложите в сторону. В этом же жиру обжарьте мясо небольшими порциями до румяной корочки со всех сторон. Это придаст блюду насыщенный вкус и аромат. Переложите обжаренное мясо в отдельную емкость.
Тушение с вином и травами: В ту же сковороду добавьте нарезанный лук и морковь и обжарьте до мягкости. Добавьте измельченный чеснок и обжарьте еще минуту. Верните мясо в сковороду, залейте красным вином, чтобы оно полностью покрывало мясо. Добавьте букет гарни (марлю, сложенную с розмарином, тимьяном и лавровым листом), соль и перец по вкусу. Доведите до кипения, затем уменьшите огонь до минимума, накройте крышкой и тушите не менее 3 часов, или пока мясо не станет невероятно мягким и нежным. За 30 минут до готовности верните в сковороду обжаренный бекон. Регулярно проверяйте уровень жидкости и при необходимости добавляйте немного воды или бульона.
В процессе тушения мясо будет постепенно впитывать аромат вина и трав, становясь все более сочным и вкусным. Не торопитесь, дайте блюду время, чтобы раскрыть свой потенциал. Помните, что секрет идеальной говядины с вином – это медленное и бережное тушение. После тушения удалите букет гарни. Соус можно слегка загустить мукой, разведенной в небольшом количестве холодной воды.
Подготовка мяса и обжарка
Первый и важнейший этап – это правильная подготовка мяса. Используйте говядину для тушения, например, щечки, грудинку или лопатку с жиром и жилами – это обеспечит блюду насыщенный вкус и мягкость. Тщательно промойте мясо под проточной водой и обсушите бумажными полотенцами. Это поможет ему лучше подрумяниться при обжарке.
Нарежьте мясо крупными кубиками, примерно 4×4 см. Слишком мелкие кусочки могут пересохнуть в процессе длительного тушения. В большой сковороде с толстым дном или в кастрюле разогрейте оливковое или растительное масло на среднем огне. Обжаривайте мясо небольшими порциями, чтобы не перегружать сковороду и обеспечить равномерную обжарку со всех сторон. Важно добиться золотистой корочки – это запечатает соки внутри и придаст мясу аппетитный вид.
Переложите обжаренное мясо в отдельную емкость. Не мойте сковороду, так как прижарки, оставшиеся на дне, добавят блюду дополнительный аромат и вкус. В этой же сковороде обжарьте 150 г нарезанного кубиками бекона до хрустящей корочки. Выньте бекон и отложите в сторону – он вернется в блюдо на финальном этапе тушения. Обжарка мяса и бекона – это основа будущего вкуса говядины с вином, поэтому не пренебрегайте этим этапом!
Тушение с вином и травами
Верните обжаренное мясо в сковороду к прижаркам и бекону. Добавьте нарезанную толстыми ломтиками морковь (не более 4 см) и обжарьте ее вместе с мясом в течение нескольких минут. Влейте в сковороду 750 мл качественного сухого красного вина – идеально подойдет бургундское или другое вино с фруктовыми нотками. Дайте вину закипеть, чтобы выпарился алкоголь.
Сделайте букет гарни: возьмите марлю, сложите в нее веточки тимьяна, розмарина и пару зубчиков чеснока. Опустите букет гарни в сковороду с мясом и вином. Добавьте говяжий бульон так, чтобы он полностью покрывал мясо. Доведите до кипения, затем уменьшите огонь до минимума, накройте крышкой и тушите не менее 3 часов, а лучше – 4-5 часов, пока мясо не станет невероятно мягким и нежным. Чем дольше тушится говядина с вином, тем насыщеннее и глубже будет ее вкус.
За 30 минут до окончания тушения добавьте в сковороду 2 столовые ложки томатной пасты и перемешайте. Это придаст соусу более насыщенный цвет и вкус. В конце тушения удалите букет гарни. Попробуйте соус и при необходимости добавьте соль и перец по вкусу. Тушеная говядина готова, когда мясо легко разделяется вилкой. Подавайте беф бургиньон горячим, полив ароматным винным соусом.
Беф Бургиньон: классический французский рецепт

Бёф бургиньон (Bœuf Bourguignon) – это не просто блюдо, это легенда французской кухни! Его корни уходят в регион Бургундия, где крестьяне веками готовили жесткое мясо в красном вине, чтобы сделать его нежным и вкусным. Классический рецепт предполагает использование говядины (огузка, шеи, лопатки или верхней части ноги), 150 г бекона, моркови, лука-шалота, чеснока, грибов, красного вина (бургундского, конечно же!), говяжьего бульона, муки, томатной пасты и, конечно, ароматных трав.
Приготовление классического рецепта начинается с подготовки мяса. Нарежьте его крупными кубиками (4×4 см) и хорошо обсушите бумажным полотенцем. Обжарьте бекон до хрустящей корочки, затем добавьте мясо и обжарьте его со всех сторон до золотистого цвета. Добавьте нарезанные овощи и обжарьте их вместе с мясом. Влейте красное вино и дайте ему выпариться, чтобы ушел алкоголь. Добавьте говяжий бульон, томатную пасту и букет гарни (тимьян, розмарин, лавровый лист). Тушите на медленном огне не менее 3 часов, пока мясо не станет невероятно мягким.
Беф-бургиньон – это идеальное блюдо для семейного ужина или особого случая. Приготовленное по этому рецепту мясо становится нежным и буквально тает во рту. Подавайте его с картофельным пюре, отварным рисом или свежим хлебом, чтобы насладиться каждым кусочком ароматного соуса. Parlez-vous français? – возможно, вы захотите произнести эту фразу, наслаждаясь вкусом настоящей французской классики!
